Después de comprar una casa de estilo inglés tradicional en Atherton, California, Estados Unidos, una pareja de jóvenes emprendedores, con dos hijos, se acercó al equipo de diseño de la firma Feldman Architecture con una visión: transformar la vivienda y los jardines existentes en un complejo contemporáneo y elegante, que acoja la luz natural mientras conecta el interior con el paisajismo exterior.

En esta imagen se puede ver cómo era la contrafachada de la casa antes de la remodelación. En la foto de apertura del texto se puede ver cómo quedó.

La estructura original, con una disposición formal de las habitaciones, le daba la espalda al paisaje expansivo y al entorno natural –exclusivo del norte de California–, que contaba con un magnífico roble en el patio delantero y un jardín de rosas casi oculto.

La remodelación de la casa

El diseño que propusieron los arquitectos reinventa por completo la estructura original al abrir las habitaciones entre sí y al paisaje contiguo. Las proporciones interiores fueron refinadas y los detalles simplificados. Todo esto mientras aprovechan la luz y la ventilación naturales a través de las nuevas puertas y ventanas, que tuvieron una considerable ampliación. 

Con la mirada puesta en una elegancia refinada, la ornamentación exterior y los detalles fueron reducidos en esta remodelación, al tiempo que resolvían las geometrías exteriores e interiores. Estos detalles resultaban incómodas para el estilo de vida de sus actuales propietarios.

En cuanto al interiorismo, los arquitectos contaron con la firma Bamo para una paleta de colores fresca y contemporánea. Esta reforzada por acabados naturales en blanco y capas de texturas sutiles que interactúan y se relacionan con la luz que reflejan. 

La nueva entrada y la ampliación de la escalera, que son las fuentes principales de iluminación natural en esta reforma, constituyen el corazón de esta casa de 760 metros cuadrados, aproximadamente. Las curvas de la escalera, que parecen flotar en el área, crean una circulación fluida entre los diversos niveles. Su forma, destacada por una claraboya que sostiene un candelabro hecho a la medida, imita el movimiento en cascada de la luz natural. 

De aspecto simplificado –refrescante si se compara con la versión original–, la renovada fachada frontal y el acceso adicional a nivel del sótano aumentan la escala –atractiva y dramática– de la entrada. Por otra parte, los arquitectos crearon pozos de luz, estratégicamente ubicados, para iluminar el sótano existente. Además, lograron una nueva sala de estar, dos dormitorios de invitados, una sala para múltiples usos y un gimnasio.

Detalles de los espacios

En el primer nivel, las nuevas puertas de vidrio de altura completa en la sala de estar se abren a un jardín y una sala al aire libre, que simboliza la verdadera vida de California. Al tiempo que aumenta el espacio utilizable y su funcionalidad. Los techos abovedados refuerzan la escala vertical y sus piezas de madera clara dan textura y brillo al área. 

La cocina se beneficia del mismo sistema de puertas plegables y se convierte en una auténtica estancia exterior a la sombra de una pérgola de madera hecha a la medida. Arriba, cada esquina alberga un dormitorio, lo que maximiza las vistas, la luz y la privacidad, además de reforzar una sensación de simetría. Esta sensibilidad continúa en la suite principal y en las oficinas en casa –separadas una de la otra.

En colaboración con la firma Ground Studio –encargada del paisajismo–, el equipo de diseño trabajó para conectar visual y espacialmente la piscina y los jardines con la casa principal. Esto, a fin de integrar cuidadosamente los lugares más íntimos con una experiencia al aire libre. Cada espacio interior se abre hacia una zona exterior y crea una renovación sensible que celebra su entorno.

Cinco puntos para destacar

1. La renovación de esta casa buscaba conectar los espacios interiores con el exterior, antes totalmente desaprovechado. 

2. Los arquitectos abrieron todas las habitaciones para comunicarlas entre sí y con el paisaje. 

3. El trabajo de interiorismo se enfocó en refinar las proporciones y simplificar los detalles del diseño, como la ornamentación recargada. 

4. Las nuevas puertas y ventanas, ampliadas en la remodelación, ayudan a capturar más luz natural. 

5. Las fachadas fueron transformadas para ajustarse mejor al estilo de vida de sus actuales propietarios.